2023-10-04 09:09:43来源：魔方格
摘要：在英语考试的听力中，我们需要通过录音中的情景对话来听取我们所要的答案，今天七考网小编在这里为大家分享一些有关邮寄英语情景对话，欢迎大
(相关资料图)
在英语考试的听力中，我们需要通过录音中的情景对话来听取我们所要的答案，今天七考网小编在这里为大家分享一些有关邮寄英语情景对话，欢迎大家阅读!
Steven goes to buy some stamps in the post office.
史蒂文去邮局里买一些邮票。
Clerk: Good afternoon, can I help you?
职员：下午好，能为您效劳吗?
Steven: Good afternoon. I need some stamps and envelopes.
史蒂文：下午好，我需要些邮票和信封。
Clerk: How many and what kind?
职员：买几个?什么样的?
Steven: A dozen 30-cent stamps and 6 envelopes.
史蒂文：30美分一张的邮票买一打，6个信封。
Clerk: Anything else?
职员：还要别的什么吗?
Steven: That’s all. How much altogether?
史蒂文：就这些，一共多少钱?
Clerk: $16. 50.
职员：一共16美元50美分。
Steven: Thank you very much.
史蒂文：谢谢。
Clerk: You are welcome.
职员：不客气。
Christmas Day is coming. Steven wants to buy some postcards to send his family and friends,
圣诞节快要到了，史蒂文想去买些明信片寄给他的家人和朋友
Clerk: Good morning. What can I do for you?
职员：早上好，你需要些什么?
Steven: Christmas Day is coming. I want to buy several postcards to send to my family and friends. Can you recommend me some?
史蒂文：圣诞节快要来了，我想买几张明信片寄给家人和朋友，你可以给我推荐一些吗?
Clerk: Of course. How about these postcards? They are specially designed for Christmas.
职员：当然可以。这些明信片怎么样呢?它们是专门为圣诞节设计的。
Steven: These postcards are great. I want to buy a dozen with different pictures.
史蒂文：这些明信片真棒，我想要一打不同图案的明信片。
Clerk: No problem. You can choose what you like.
职员：没问题，你挑喜欢的拿。
Steven: How much is a postcard?
史蒂文：一张明信片多少钱?
Clerk: A postcard costs you five yuan. A dozen postcards cost you 60 yuan.
职员：一张明信片5元，12张要60元。
Steven: OK. Here is the money. Thank you very much.
史蒂文：好的，给你钱。谢谢。
Clerk: You are welcome.
职员：不客气。
Steven wants to come to the post office to post a letter. Now he is in the office.
史蒂文想要到邮局邮一封信。现在他正在邮局里。
Clerk: Good morning. What can I do for you?
职员：早上好。我能为您做点什么?
Steven: Good morning. I want to post this letter. Can you tell me what the postage is?
史蒂文：早上好。我想寄这封信，你能告诉我邮资需要多少吗?
Clerk: I must weigh it. Do you want to send it by ordinary or registered mail?
职员：我必须称一下。您是要寄普通信还是挂号信?
Steven: I want this letter registered. There is something valuable inside.
史蒂文：我想寄挂号信，里面有很重要的东西。
Clerk: In that case, you"d better have it registered.
职员：既然那样，您最好寄挂号信。
Steven: I think so. Would you mind telling me the postage now?
史蒂文：我也这么认为。你现在能告知一下邮资吗?
Clerk: Seven dollars and fifty cents in all.
职员：一共7美元50美分。
Steven: Here is ten dollars.
史蒂文：给你10美元。
Clerk: OK. Here are your receipt and your change.
职员：好的。这是您的收据和零钱。
Steven: Thank you. Goodbye.
史蒂文：谢谢你，再见。
Clerk: Bye.
职员：再见。
Steven wants to mail a parcel to his father who is in America. Now he is in the post office to send the parcel.
史蒂文想要给远在美国的父亲寄个包裹。他现在在邮局里寄这个包裹。
Steven: Excuse me, i.s this the parcel post counter?
史蒂文：请问，这是寄包裹的柜台吗?
Clerk: No, it"s at counter l, right over there.
职员：不是，请到1号台，在那边。
Steven: (At counter l. )Do you take parcels here?
史蒂文:(在l号柜台。)这里可以寄包裹吗?
Clerk:Yes.
职员：可以。
Steven: I want to send this package to Los Angeles, please.
史蒂文：我想把这包裹寄往洛杉机。
Clerk: Do you want to send it by air or by regular mail?
职员：您想寄航空邮寄还是普通邮寄?
Steven: I"d like to send it by regular mail.
史蒂文：我想寄个普通邮件。
Clerk: I’ll have to weigh it first. 120 yuan, please.
职员：我得先把它称一下。请付120元。
Steven: Here is 200.
史蒂文：给你200元。
Clerk: Your change, please.
职员：这是你的找零。
Steven: Thank you.
史蒂文：谢谢。
