中国人取英文名：问题

问题1、所起英文名太常见

第一种问题是起的英文名太常见，如：henry, jane, john, mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样，给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规，但给人的感觉很重要。

问题2、不懂文化差异而犯忌

(资料图片)

此外，由于文化差异，有些名字引申义不雅，如：cat, kitty, 在英语俚语中，它们指的是女性的阴部(pussy)。cat宜改为cathy, kitty宜改为kate。

问题3、改名又改姓

一般来说，非英语国家的人到了美国，都可能改名，但没有改姓的。这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了，如司徒健ken stone，肖 燕yan shaw。下列英文姓尚可接受，但也最好不用，如：young杨，lee李。

问题4、英文名与姓谐音

有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可，全称时就不太自然了，如：肖珊shawn xiao，钟奇jone zhong，周 迅joe zhou，安 芯anne an。

问题5、不懂语法用错词性

名字一般用名词，不用形容词。有些人不懂这一规律，用形容词起名，如lucky，其实这不是英文名。

问题6、用错性别

偶尔还有人弄错了性别，如女士起名andy, daniel。

中国人取英文名：方法

方法1、英文名最好与中文名发音一致

郑丽丽lily zheng

杨 俊june yang

孔令娜lena kong

张艾丽ally zhang

吕 萌 moon lu

张 波bob zhang

许开云caron xu

江丽霞lisa jiang

王 姬jill wang

蒋大为david jiang

张爱玲irene zhang

李 斌ben li

巴岩 rock ba

方法2、如第一条做不到，则争取英文名与中文名局部发音一致

李连杰 jet li

谢霆锋tim xie

侯德健james hou

许环山sam xu

朱晓琳lynn zhu

王冬梅may wang

吴家珍jane wu

吴 珊sandy wu

关 荷helen guan

方法3、如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关

陈方宁fanny chen

李秀云sharon li

王素琴susan wang

周建设 jason zhou

罗凯琳catherine luo

董 岱diane dong

崔文生vincent cui

李 翠tracy li

黄宏涛hunter huang

沈茂萍maple shen

刘丽芳fountain liu

方法4、意译

王 星stellar wang

李 冰ice li

元 彪tiger yuan

齐 天sky qi

白 云cloud bai

刘长河river liu

陈 苹apple chen

12星座最适合的英语名字

白羊座男性最适合的英文名字：

charles、mark、bill、vincent、william、joseph、 james、henry、gary、 martin、

白羊座女性最适合的英文名字：

malcolm 、joan、niki、betty、linda、whitney、lily

金牛座男性最适合的英文名字：

fred、gary、william、charles、michael、karl

金牛座女性最适合的英文名字：

barbara、elizabeth、helen、katharine、lee、ann、diana、fiona

双子座男性最适合的英文名字：

bob、john、thomas、dean、paul、jack、brooke

双子座女性最适合的英文名字：

judy、doris、rudy、amanda、shirley、joan、tracy

巨蟹座男性最适合的英文名字：

kevin、louis、john、george、henry、benjamin

巨蟹座女性最适合的英文名字：

melody、helen、debbie、lisa、yvonne

双子座男性最适合的英文名字：

bob、john、thomas、dean、paul、jack、brooke

双子座女性最适合的英文名字：

judy、doris、rudy、amanda、shirley、joan、tracy

狮子座男性最适合的英文名字：

robert、carl、scott、tom、eddy、kris、peter

狮子座女性最适合的英文名字：

shelly、mary、dolly、nancy、jane、barbara

处女座男性最适合的英文名字：

johnson、bruce、robert、peter、bill、joseph、john

处女座女性最适合的英文名字：

shirley、emily、sophia、vivian、lillian、joy

天秤座男性最适合的英文名字：

burt、charlie、elliot、george、johnson

天秤座女性最适合的英文名字：

ross、julie、gloria、carol

天蝎座男性最适合的英文名字：

richard、james、charles、 bruce、david

天蝎座女性最适合的英文名字：

taylor、wendy、grace、vivian、caroline、samantha

射手座男性最适合的英文名字：

nick、walt、john、mark、sam、davis、neil、carl、 lewis、billy

射手座女性最适合的英文名字：

maria、kate、demi、sunny、wendy

摩羯座男性最适合的英文名字：

richard、howard allen、johnny、robert、martin、jeff

摩羯座女性最适合的英文名字：

ava、christina、judy、susan、grace、alice

水瓶座男性最适合的英文名字：

paul、sam、francis、lewis、stephen、andy、scott

水瓶座女性最适合的英文名字：

joyce、sally、margaret、rebecca、teresa、rita、jessica

双鱼座男性最适合的英文名字：

albert、kevin、michael、taylor、jackson、jack、jimmy、allen、martin、 vincent

双鱼座女性最适合的英文名字：

elizabeth、kelly、may、julie、amanda、fiona

很多女孩子都喜欢给自己取个英文名字，既时尚又洋气，那你知道在美国女孩都常用哪些名字吗，这些名字又有哪些含义呢？现在随小编来看看吧。

美国女孩常用名字及含义

1 Emma 宇宙的，世界的

2 Emily 勤勉的，刻苦的

3 Madison 莫德之子

4 Isabella 伊萨贝拉 –女孩名

5 Ava 小鸟

6 Sophia 智慧

7 Kaitlyn 纯洁的

8 Hannah 神之优雅

9 Hailey 自然的，干草坪

10 Olivia 橄榄树

11 Sarah 公主

12 Abigail 爸爸的欢乐

13 Madeline 来自麦格达拉的女子

14 Lily 百合花

15 Kaylee 欢乐洋溢

16 Ella 美丽的仙女

17 Riley 勇敢的，坚定的

18 Brianna 有力的

19 Alyssa 有逻辑的

20 Samantha 愿聆听的

美国女生喜欢取的名字及含义

21 Lauren 月桂树，桂冠

22 Mia 我的

23 Alexis 尊贵的，明亮的

24 Chloe 鲜花盛开

25 Ashley 梣树林，开垦地

26 Grace 优雅

27 Jessica 神在注视

28 Elizabeth 上帝的誓言

29 Taylor 裁缝

30 Makayla 神一般的

31 Makenzie 蔲尹尼其神之子

32 Anna 优雅的

33 Zoe 生命

34 Kayla 纯洁的

35 Sydney 开阔芳草地

36 Megan 有力的，能干的

37 Natalie 出生于圣诞

38 Kylie 凯利 –女孩名

39 Rachel 母绵羊

40 Avery 智慧的

41 Katherine 纯洁的，处女的

42 Isabel 神圣的

43 Victoria 胜利

44 Morgan 来自大海的

45 Kyra 太阳，上帝

46 Jasmine 茉莉花

47 Allison 高贵的，善良的

48 Savannah 大草原

49 Julia 青春的

50 Jordan 趋小，向下

美国人这些年来最喜欢给女孩起的英文名

What is the trendiest baby name in American history? Jayden? Madison? Khaleesi?

在美国历史上最流行的宝宝名是什么呢?杰登?麦迪逊?卡丽熙?

The answer might not sound so trendy to you: Linda.

对你来说，答案听起来可能并不那么流行：(因为答案是)琳达。

Quantifying trendiness is tricky, since there"s no universally accepted way to calculate how much of a fad a name was. But according to researcher David Taylor, Linda may very well be the trendiest name ever. Taylor devised a metric for trendiness that takes into account overall popularity as well as steepness of a name’s rise and fall. So while Mary was very, very popular, it was popular over a long time period, and therefore not trendy.

量化流行度很复杂，因为还没有一种普遍认同的方法来计算一个名字的流行度。不过，研究员大卫·泰勒表示，琳达可能是曾经最流行的名字。泰勒设计了一个衡量流行度的标准，该标准把一个名字的兴衰以及总体受欢迎程度都考虑在内。因此，虽然玛丽曾非常受欢迎，而且在很长的一段时间内都很受欢迎，但这个名字却并不流行。

In 2015, just .022 percent of all female births in the U.S. were Lindas. But in 1947, it had the largest yearly rise ever, accounting for 5.48 percent of all baby girls’ names. This sudden meteoric rise was due to the great success of one hit single: a 1946 Jack Lawrence song named "Linda."

2015年在美国出生的所有女婴中，只有0.022%的宝宝名为琳达。不过，在1947年，琳达这个名字曾有过年度最高涨幅，有5.48%的女婴被叫做琳达。突然迅速崛起是因为一首热门单曲的巨大成功：那就是杰克·劳伦斯在1946年发行的一首名为“琳达”的歌。

According to a 2009 PNAS study by marketing professor Jonah Berger, this rise-and-fall behavior may actually be the norm and not the exception: "Most names show a period of consistent increase in popularity, followed by a decline that leads to abandonment."

市场营销学教授乔纳·伯杰2009年在美国国家科学院院刊上发表的一项研究指出，这种兴衰变化实际上可能是一种惯例而不是一种例外：大多数名字的人气度都会在一段时期里呈持续增长之势，随后开始下降，致使(这些名字)被遗弃。

Will there be another name like Linda? The days when any one name could achieve 5 percent popularity for baby girls seem to be long gone. Top names for girls now hover at around 1 percent, indicative of a much greater overall diversity.

会有另外一个像琳达这样的名字吗?任何一个为小女孩所起的名字，其人气度能达到5%的岁月似乎早已远去。如今，热门的女孩名字，其人气度都徘徊在1%左右，这表明(如今给孩子起名)整体上有着更大的多样性。