(相关资料图)
相关词汇active adj. 活跃的 afraid adj. 害怕的 anxiety n. 焦虑 creepy adj.(使人)毛骨悚然的,怪异的 cultivate v. 培养 depressed adj. 沮丧的 emotion n. 情绪 exert v. 运用,施加 horror film 恐怖片 impact n. 影响 mentally adv. 心理上 monster n. 怪物 morose adj. 郁闷的 negative adj. 负面的 panic v. & n. 恐慌 panicky adj. 恐慌的 panic v. & n. 恐慌 panicky adj. 恐慌的 pressure n. 压力 sad adj. 悲哀的 scared adj. 恐惧的 terrified adj. 极度惊慌的情景对话A: Hey, Melissa, what do you think about Mike in our class? B: I think he is very active. He always seems happy. A: Yeah. I think so, too. And you know what? He told me he likes horror films very much, because he can challenge his fear by watching the monsters. And he doesn"t feel terrified or scared at all. B: He is so brave. I don"t like that kind of movies at all.They"re too creepy. But not every student is like him.Look at Owen in my class. A: Oh, the one who is always depressed and morose? B: Yes. He never smiled. I asked him what was wrong with him. He said he always felt worried about his study,because his parents and teachers have given him too much pressure. A: Well, I guess our education has exerted negative impacton the students" emotions. You know, education is not just about gaining knowledge, but also about cultivating healthy talents, both physically and mentally. B: Yeah, but what can we do about it?参考译文A:嘿.梅利莎,你觉得我们班的迈克怎么样? B:我觉得他蛮积极的.他看起来总是很开心。 A:嗯,我也这样觉得。你知道吗?他告诉我说他喜欢看恐怖电影,因为他能通过看鬼怪挑战自己的恐惧心理。现在他根本就不恐惧害怕了。 B:他很勇敢。我一点也不喜欢那种电影.这种电影太吓人了。但不是每个学生都像他那样的。看我们班的欧文就知道. A:噢。是那个总是很沉闷的学生吗? B:是啊。他从来都不笑.我问他怎么了,他说他总是担心自己的学习,因为他父母和老师都给了他很大的压力. A:我觉得我们的教育给学生的情感带来了负面影响。教育不只是增长知识的,而是培养健康身心的人才。 B:对啊.但是我们能怎么办呢?